ESB izvješćuje o napretku Bugarske prema uvođenju eura

4. lipnja 2025.

• U ESB‑ovu izvješću ocjenjuje se napredak Bugarske prema ekonomskoj i monetarnoj uniji.
• Bugarska je ocijenjena pozitivno s obzirom na moguće uvođenje eura 1. siječnja 2026.

Danas je objavljeno Izvješće o konvergenciji Europske središnje banke (ESB), u kojem je napredak Bugarske u ekonomskoj konvergenciji u odnosu na europodručje od 2024. ocijenjen kao dobar.

»Pozitivna procjena konvergencije Bugarske preduvjet je za uvođenje eura 1. siječnja 2026. i ulazak Bugarske kao 21. države članice EU‑a u europodručje,« rekao je član Izvršnog odbora ESB‑a Philip R. Lane. »Čestitam Bugarskoj na iznimnoj predanosti koju je pokazala u provedbi potrebnih prilagodbi.«

U ESB‑ovoj procjeni zaključuje se da je Bugarska unutar referentnih vrijednosti konvergencijskih kriterija i da je usklađena s pravnim zahtjevima. Bugarska, koja sudjeluje u europskom tečajnom mehanizmu (ERM II) i bankovnoj uniji od 10. srpnja 2020., ostvarila je daljnji napredak prema europskoj integraciji, i to u zahtjevnim gospodarskim uvjetima. Stvaranje okružja pogodnog za održivu konvergenciju u Bugarskoj zahtijeva gospodarske politike usmjerene na stabilnost i sveobuhvatne strukturne reforme. O tim se politikama podrobnije piše u izvješću.

Kad je riječ o kriteriju stabilnosti cijena, u travnju 2025. dvanaestomjesečna prosječna stopa inflacije mjerene HIPC‑om u Bugarskoj iznosila je 2,7 %, odnosno bila je malo ispod referentne vrijednosti od 2,8 % (Grafikon 1.). Ta se referentna vrijednost temelji na prosječnim stopama inflacije zabilježenima u trima državama članicama koje su ostvarile najbolje rezultate u posljednjih 12 mjeseci, uvećanima za 1,5 postotnih bodova. To su Irska (1,2 %), Finska (1,3 %) i Italija (1,4 %).

Grafikon 1.

Inflacija mjerena HIPC‑om i referentna vrijednost

(godišnje promjene u postotcima)

Glede fiskalnog kriterija, Bugarska nije bila obuhvaćena postupkom u slučaju prekomjernog deficita od 2012. U Bugarskoj je deficit proračuna opće države iznosio 3,0 % BDP‑a u 2024., odnosno bio je jednak referentnoj vrijednosti od 3 % (Grafikon 2.). Njezin je omjer bruto duga opće države i BDP‑a iznosio 24,1 %, odnosno bio je znatno ispod referentne vrijednosti od 60 %, te je znatno ispod 60 % BDP‑a već 20 godina.

Grafikon 2.

Proračunski saldo opće države i dug

(postotak BDP‑a)

Što se tiče tečajnoga kriterija, bugarski lev sudjelovao je u ERM‑u II u dvogodišnjemu referentnom razdoblju od 20. svibnja 2023. do 19. svibnja 2025. Tijekom referentnog razdoblja lev nije odstupao od središnjeg pariteta od 1,95583 leva za euro. Bugarska je ispunila gotovo sve obveze preuzete nakon pridruživanja ERM‑u II, ali potreban je daljnji napredak kako bi se riješili preostali nedostatci na području sprječavanja pranja novca i financiranja terorizma.

Dugoročne kamatne stope u Bugarskoj su tijekom referentnog razdoblja od svibnja 2024. do travnja 2025. prosječno iznosile 3,9 %, odnosno bile su ispod referentne vrijednosti za kriterij konvergencije kamatnih stopa od 5,1 %.

Kad je riječ o usklađenosti nacionalnog zakonodavstva, bugarsko pravo usklađeno je s Ugovorima i Statutom ESSB‑a u skladu s člankom 131. Ugovora.

• Današnje izvješće objavljeno je na zahtjev Bugarske. Sljedeće redovito Izvješće ESB‑a o konvergenciji objavit će se 2026.

Predstavnici medija mogu se s upitima obratiti Benoitu Deegu, tel. +49 172 1683704.

Bilješke

• Izvješće Europske komisije o konvergenciji 2025.
• Bliska suradnja između ESB‑a i Bugarske
• U Izvješću o konvergenciji ESB‑a razmatra se ekonomska i pravna konvergencija država članica EU‑a izvan europodručja na koje se primjenjuje odstupanje jednom u dvije godine ili na zahtjev određene države. U njemu se ocjenjuje stupanj održive ekonomske konvergencije u odnosu na europodručje, je li nacionalno zakonodavstvo usklađeno s pravnim okvirom EU‑a te jesu li ispunjeni zakonski zahtjevi koje nacionalne središnje banke tih država trebaju ispuniti. Zbog klauzule o izuzimanju Danska nije obuhvaćena procjenom ako to sama ne zatraži.
• Krajnji datum za statističke podatke uključene u ovo Izvješće o konvergenciji bio je 19. svibnja 2025. Referentno razdoblje za procjenu kriterija stabilnosti cijena i kriterija dugoročnih kamatnih stopa razdoblje jest razdoblje od svibnja 2024. do travnja 2025. Prognoze se zasnivaju na Ekonomskoj prognozi Europske komisije u proljeće 2025. i drugim informacijama važnima za razmatranje održivosti konvergencije u budućnosti.